李文彬，开云官方网址公共外语部讲师， 2001年7月毕业于开云官方网址英语教育专业，获文学学士学位。2007年6月毕业于华中师范大学大学外国语言学及应用语言学专业，获文学硕士学位。研究方向为翻译理论与实践、儿童文学、外国文学，在《文学教育》、《世界文学评论》、《东北亚外语研究》等外语类期刊发表论文数篇，出版专（译）著一部。

 

讲授课程：

本科：大学英语读写、大学英语视听说

研究生：综合英语、研究生英语听说

 

主要研究方向：

翻译理论与实践、儿童文学、外国文学

 

发表论文：

《麦田里的守望者》中的伦理救赎， 《世界文学评论》，2019年，第9辑。

生态女性主义视域下的川上弘美文学研究，《东北亚外语研究》，(2/2), 2020年01期。

足球新闻报道中的隐喻现象探究[J]. 《文学教育(下)》,2016,(12)

游走在美国社会边缘的孤独灵魂——《三只蟹》之女性主义思想解读 《世界文学评论》, (2/2)，2011,(01)。

 

著作、译著及教材：

《文学如何描写原爆》，（2/2），浙江工商大学出版社，2020年11月。

 

教学科研项目：

参与教育部人文社会科学研究规划项目“21世纪日本文学主题研究（2000-2018）”（18YJA752003），第5位。

 

教学科研获奖：

第十届“外教社杯”全国高校外语教学大赛大学英语组山东赛区三等奖， 2019年。

开云官方网址第十一届教师教学比赛（普通组）三等奖，2020年12月。

 

指导学生获奖：

全国大学生英语竞赛C类一等奖，2014年05月。

“外教社﹒词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛全国决赛本科院校组二等奖，2021年06月。

外研社“国才杯”杯英语演讲比赛山东赛区三等奖，（1/1），2021年10月。

第十三届山东省大学生科技节科技翻译大赛（英译汉组）三等奖， 2021年10月。

第十三届山东省大学生科技节科技翻译大赛（汉译英组）三等奖， 2021年10月。